Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst.

2. Hosting

Webhosting und Server-Logdaten (GitHub Pages)

Unsere Website wird bei GitHub Pages gehostet, einem Hosting-Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf unserer Website werden durch GitHub automatisch Server-Logfiles erstellt. Diese Logfiles enthalten z.B. Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die aufgerufene Seite, den sogenannten Referrer (die zuvor besuchte Seite) sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem.

GitHub speichert diese Log-Daten zu dem Zweck, die Auslieferung der Website zu ermöglichen und die Sicherheit und Stabilität der Systeme zu gewährleisten, was unserem berechtigten Interesse an einer zuverlässigen Bereitstellung der Website gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO entspricht.

Wir haben keinen direkten Zugriff auf diese Logfiles; GitHub übermittelt uns keine personenbezogenen Statistiken oder Auswertungen daraus. Es findet kein Tracking Ihrer Nutzung durch uns statt. Die Logdaten werden von GitHub ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Webseiten und zur Gefahrenabwehr verarbeitet und anschließend automatisch gelöscht, sobald der Zweck erfüllt ist (nach Angaben von GitHub in der Regel nach kurzer Zeit).

Empfänger und Datentransfer:
Empfänger der Daten ist GitHub Inc. als technischer Dienstleister. Eine Übermittlung der Log-Daten in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden, da GitHub-Server dort betrieben werden (Serverstandort USA). GitHub hat jedoch nach eigenen Angaben Compliance-Maßnahmen für internationale Datenübermittlungen implementiert und nutzt insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCCs) als Garantien, um ein angemessenes Datenschutzniveau bei Datentransfers sicherzustellen.

Weitere Informationen finden Sie in der GitHub-Datenschutzerklärung (Abschnitt „GitHub Pages"): https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement

Hinweis: Bei rein statischen Websites wie dieser geht die Aufsichtsbehörde davon aus, dass im Verhältnis zwischen Website-Betreiber und Hosting-Anbieter keine Auftragsverarbeitung vorliegt, soweit der Hoster die IP-Adressen nur kurzzeitig zur Bereitstellung und Sicherung der Verbindung verarbeitet. GitHub Pages wird hier als technischer Dienst eingesetzt, ohne dass wir GitHub umfangreiche weisungsgebundene Verarbeitungen vornehmen lassen.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ender Belge
Austr. 1
71665 Vaihingen Enz
Deutschland

Telefon: +49 170 3816652
E-Mail: info@art2eb.com

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies". Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert.

E-Mail-Kommunikation und Dienste von Strato

Wenn Sie mit uns in Kontakt treten (z.B. per E-Mail), werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (z.B. Ihre E-Mail-Adresse, Name und der Inhalt Ihrer Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen verarbeitet. Die Bereitstellung dieser Daten erfolgt freiwillig; ohne Ihre E-Mail-Adresse können wir jedoch nicht antworten.

Unsere E-Mail- und Domain-Dienste werden von Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin bereitgestellt. Das bedeutet, dass Ihre E-Mails über Server von Strato versendet und empfangen werden und dort gespeichert sein können. Mit Strato haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen, der gewährleistet, dass Strato die personenbezogenen Daten unserer Website-Besucher und Kommunikationspartner nur nach unseren Weisungen und im Einklang mit der DSGVO verarbeitet.

Strato verarbeitet die E-Mails und zugehörigen Verbindungsdaten (z.B. Absender, Empfänger, Zeitpunkte) zur technischen Zustellung und Speicherung der Kommunikation. Strato selbst protokolliert zudem aus Sicherheitsgründen Zugriffe auf das E-Mail-System und unsere Domain in Logfiles (z.B. zur Erkennung von Serverproblemen oder unbefugten Zugriffsversuchen). Diese Log-Daten bei Strato (wie IP-Adressen und Zeitstempel) werden entsprechend den Vorgaben von Strato nach Ablauf kurzer Fristen automatisiert gelöscht, sofern keine Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist.

Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung Ihrer Kommunikationsdaten erfolgt zur Beantwortung Ihrer Anfrage und somit zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten bzw. auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der effektiven Kommunikation mit Anfragenden (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO). Die Nutzung von Strato als E-Mail-Provider erfolgt ebenfalls auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Bereitstellung der E-Mail-Kommunikation. Ihre Angaben werden vertraulich behandelt. Ohne Ihre Einwilligung geben wir diese Daten nicht an Dritte weiter.

Hinweis zur Sicherheit: Wir weisen darauf hin, dass auch bei der Kommunikation per E-Mail keine absolute Vertraulichkeit garantiert werden kann. Soweit erforderlich (z.B. bei sensiblen Inhalten) bieten wir Ihnen gerne auch alternative Kommunikationswege (Briefpost oder persönliches Gespräch) an.

5. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

6. Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Google Maps

Diese Website nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier:https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:https://policies.google.com/privacy

7. Zahlungsanbieter

PayPal

Auf dieser Website bieten wir u.a. die Bezahlung via PayPal an. Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist die PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (im Folgenden „PayPal").

Wenn Sie die Bezahlung via PayPal auswählen, werden die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten an PayPal übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). PayPal ist dabei eigenständig Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und verarbeitet Ihre Daten nach eigenen Datenschutzbestimmungen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei PayPal finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal:https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

8. Terminbuchung

Calendly

Für die Terminbuchung nutzen wir den Dienst Calendly, angeboten von Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA.

Bei der Nutzung von Calendly werden personenbezogene Daten wie Name, E-Mail-Adresse sowie Termininformationen verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Calendly kann Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen, um die Funktionalität des Buchungssystems zu gewährleisten. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Calendly finden Sie in deren Datenschutzerklärung:https://calendly.com/privacy

Stand: Februar 2026